¿Retorno Voluntario?
Una reflexión de María Gutiérrez,
Responsable del Área Jurídica de RESCATE.

Gustavo trabajó durante más de 20 años como policía y a causa del mismo comenzó a recibir amenazas de uno de los grupos armados que operan en el país. Aunque cambió de trabajo y de lugar de residencia, sufrió un atentado, a raíz del cual se vio obligado a abandonar el país, dejando a su familia. Tras 9 meses de estancia en España y después de presentar su solicitud de asilo, que fue admitida, decidió retornar a su país de origen, ya que uno de sus hijos había sido amenazado y la familia temía su reclutamiento forzoso.

Javier, pertenecía a los cuerpos de seguridad del Estado en su país y atentaron contra su vida en diversas ocasiones. Salio de su país huyendo de las persecuciones de que era objeto. Después de 4 meses en España, donde pidió asilo, solicitó el retorno. La razón principal para querer regresar era la de sacar del país a su hijo que estaba recibiendo amenazas por parte del mismo grupo. Un mes después de retornar y tras localizar a su hijo intentó volver a España para pedir, por segunda vez, asilo.

Irene es madre soltera y tiene a 5 hijos a su cargo. En su país gozaba de un nivel adquisitivo alto, hasta que uno de sus hijos pequeños enfermó y tuvo que empezar a vender todas sus propiedades para costear el tratamiento médico. Al acabársele los recursos vino a España con la intención de trabajar para intentar conseguir dinero y pagar el tratamiento de su hijo. Sin documentación, encontró trabajo en servicio doméstico como interna en una casa, en unas condiciones de explotación laboral y con episodios de maltrato. Las oportunidades para obtener ingresos eran prácticamente nulas sin documentación. A los 3 meses solicita el retorno. No había conseguido reunir dinero y el estado de salud de su hijo había empeorado considerablemente.

Mouad salio de su país por la represión política reinante y porque se sentía amenazado. Presentó su solicitud de asilo y un año después se le denegó el reconocimiento de la condición de refugiado en España. Cuando solicitó el retorno se encontraba sin documentación y se encontraba incurso en un proceso penal como imputado por un presunto delito de robo de uso de vehículo de motor. Ante la imposibilidad de obtener una autorización de residencia y trabajo y por problemas familiares decidió regresar a su país. Unos meses después de retornar, volvió a España.

RESCATE gestiona el programa de Retorno Voluntario desde 1997, tanto para inmigrantes como para solicitantes de asilo, refugiados o beneficiarios de algún tipo de protección internacional.

El retorno voluntario se concibe por la Dirección General de Integración de los Inmigrantes - MTAS como una alternativa válida para aquellas personas que deseen retornar a su país, intentando mejorar las condiciones en que se realiza ese retorno. Y apuesta por un modelo de retorno digno y sostenible, que incluya medidas de capacitación profesional y empresarial, apoyo económico y orientación sobre la viabilidad de las iniciativas socioproductivas en el país de origen.

Aunque el punto de partida es la voluntariedad de la solicitud, en la realidad, existen numerosos supuestos, como la muestra aquí expuesta, en la que se relatan casos reales, donde esta característica o condición resulta, en ocasiones, cuando menos, discutible.

¿Hasta que punto se puede considerar al retorno como una solución duradera en el tiempo y viable en casos y situaciones de emergencia, de vulnerabilidad social o donde no se pueden garantizar unas condiciones de seguridad mínimas como las descritas?

¿Cómo convertir al retorno voluntario en una posibilidad factible para aquellas personas que huyen de sus países de origen cuando la situación en ese país no ha cambiado?

¿Cuál es el alcance de la responsabilidad de las entidades que gestionan programas de retorno voluntario a la hora de garantizar la viabilidad del mismo?

Éstas y otras cuestiones continúan planteándose en la práctica diaria con algunas solicitudes de retorno.

VOLVER A LA PORTADA DEL BOLETÍN